昨日のこと

昨日は朝から無料のバスにのろうといつもの時間にバス乗り場にいったのに、人が多過ぎるうえにバスが小さくてのれなかった。もうつぎのバスがくる時間にはとっくに授業がはじまっている時間だった。無料のバスしかのったことがなくて、ほかの交通手段がわからなかったから、結局午後の授業からいった。授業のあとに、けいこさんにこのことを話した。家にかえったらホームステイのマザーが心配していたので申し訳なくてちゃんとあやまった。
そして今日の朝からはめぐちゃんのママが学校までおくってくれた。

シャトルバス

今日は朝からバスにのりおくれた。

ディナー

昨日学校の帰りにフードタウンによってオレオをかった。日本のと同じ味がした。昨日の夜ディナーはラム肉だった。意外とくせとかなくておいしかった。蒸しも野菜もおいしかった。食後に棒アイスをはじめて食べた。シャーベットみたいだった。そのあと私の部屋であさちゃんとずっと話てた。楽しかった。

月曜日

今日からまた学校がはじまった。今日の授業は時間がたつのがはやくかんじた。自分の意見もちょっとづつだけどいえるようになってきて楽しかった。ほかの生徒たちの授業もはじまったらしくて、学校がにぎやかだった。今日食べたホットドックのソーセージあんまりおいしくなかった。ディナーはあさちゃんと一緒だからめっちゃ楽しみ！！

週末

まず金曜日はマウントイーデンとミッションベイとスカイタワーとオークランドミュージアムにいった。スカイジャンプがたのしそうだった。そのあと何人かでクイーンズストリートにいって、買い物をしてご飯をたべた。土曜日はホームステイファミリーにカレーをつくってあげた。喜んでくれてよかった。日曜日は、おっきなモールにいった。チョコをかった。

ユニテックで

今日やっとパソコンでブログをかけました。もうすぐ日本を出発してから一週間たとうとしています。明日はスカイタワーにいけるので、楽しみです。こっちの生活にもなれてきたけど毎日くたくたになります。授業は難しいので、頑張ってついていきたいです。

In Korea

ima kannkokuno kuukouni imasu. totemohirokute odorokimasita. gojikannmo matijikanngaatte himadattakedo omisewomitemawattari nomimonowokattari kimotinoii isuwomitukete nemuttari simasita. korekara yatto nyu-ji-ranndonimukaimasu.